Posted 22 July, 2026
Mandarin Finance & Tax Intern -- Bilingual Support
PVH (Tommy Hilfiger/Calvin Klein)
Auckland, AUK, NZ
Full Time
Reference: 7abd9d6596069709
Job Description
Work with a talented and trusted team of experienced Advisors to offer services to Chinese enterprises in New Zealand, from multinationals to local SMEs. The work includes the preparation of financial statements and tax returns, tax planning, technical accounting and tax advice, management accounting, tax structuring, and virtual CFO. The China Services Group (CSG) is a well‑established team within the Tax & Business Advisory business unit consisting of professionals who are bilingual in English and Chinese language. The CSG team is located in Albany and Auckland Deloitte offices and is a sub‑section of our Tax & Business Advisory teams who work to deliver exceptional client service. Responsibilities Preparing management reports, financial statements, and tax returns; giving technical advice regarding financial reporting, tax and systems and processes. Working directly with clients in both English and Chinese to support their finance function and their tax obligations. Developing skills in the use and application of cloud‑based systems such as Xero and Taxlab, and supporting clients’ finance functions. Collaborating with internal Deloitte teams such as Corporate Finance and Audit, Assurance & Reporting Advisory to ensure client deliveries are timely and meticulous. Qualifications Fluent in Mandarin. Currently completing any degree and having a passion for business; a Commerce degree including Accounting and/or Finance majors can be advantageous but is not essential. Eligibility to work towards Chartered Accountancy or CPA is common; this is not a requirement if you are eager, willing and able to learn business advisory skills. An analytical mind, detail‑oriented, and comfortable with numbers. An ambitious, hard worker with great interpersonal and communication skills and emotional intelligence to navigate between clients and competing priorities. No previous experience is required; part‑time positions or internships in accounting, finance, customer‑service, retail and hospitality are beneficial. How to apply An up‑to‑date CV. An academic transcript (does not have to be official, but must show recent grades, your full name, and the name of the tertiary provider). The legal right to live and work in Aotearoa. For us to succeed and thrive as an organisation, we understand the importance of creating a culture where diverse perspectives matter and where everyone is given an equal opportunity to grow and develop. #J-18808-Ljbffr